Ville de Gatineau
Recherche de témoins importants
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on September 8, 2015. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Recherche de témoins importants

Gatineau, le 4 septembre 2015. – Le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) tente de localiser des témoins importants dans un dossier d'assistance au Bureau du Coroner.

Le dimanche 30 août 2015, un cycliste aurait fait une chute dans le secteur de Gatineau. Deux personnes, un homme et une femme, lui seraient venus en aide et l'auraient raccompagné à son domicile situé possiblement non loin du lieu de l'incident.

Le cycliste de 80 ans circulait sur un vélo gris de marque Trek avec deux sacoches à l'arrière de chaque côté de la roue. Il portait une chemise à manches courtes de couleur bleu foncé avec des motifs floraux sous un manteau vert, un pantalon long brun, ainsi que des souliers noirs. Il portait également un casque protecteur de couleur rouge vin. Il s'agit d'un modèle particulier s'apparentant à un chapeau.

Plusieurs heures après sa chute, l'homme s'est rendu dans un centre hospitalier puisqu'il éprouvait des douleurs à la tête. Il est malheureusement décédé peu de temps après. Le SPVG souhaite pouvoir s'entretenir avec les bons samaritains qui sont intervenus auprès du cycliste afin de pouvoir établir les circonstances entourant la chute de ce dernier.

Nous demandons à ces personnes et à toutes autres personnes croyant avoir été témoins de la chute du cycliste de communiquer avec la sergente-détective Karine Longtin en composant le 819 243-2345, poste 6237, ou le 819 246-0222.
– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page