Fermeture pr�ventive d'un tron�on sur le boulevard Maloney Ouest et sur le boulevard La V�rendrye Ouest

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This media advisory was published on June 14, 2023. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau

Info-�clair

Fermeture pr�ventive d'un tron�on sur le boulevard Maloney Ouest et sur le boulevard La V�rendrye Ouest

Gatineau, le 14 juin 2023. – D�s demain matin, la Ville proc�dera � la fermeture pr�ventive d'un tron�on du boulevard Maloney Ouest et d'un tron�on du boulevard La V�rendrye Ouest en raison d'affaissements de la chauss�e.

Suivant des inspections d'urgence, il a �t� recommand� de fa�on pr�ventive d'interdire la circulation sur la partie endommag�e de la chauss�e et de mettre en place des mesures de protection jusqu'� ce que des travaux soient effectu�s. Ces fermetures pr�ventives sont donc d'une dur�e ind�termin�e.

Ainsi, les automobilistes pourront observer une r�duction des voies avec d�viation de la circulation en direction ouest sur le boulevard Maloney Ouest, pr�s de la rue Andr�-M�nard. De plus, une d�viation des voies de circulation sur le boulevard de La V�rendrye Ouest, � l'ouest de la rue de Cannes, sera �galement install�e.

La population est invit�e � respecter la signalisation en place et � ajuster sa conduite en cons�quence.

Pour plus de renseignements, les citoyennes et citoyens peuvent consulter le gatineau.ca/travaux ou communiquer avec le 311.

About Gatineau

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch