Ville de Gatineau
La Ville de Gatineau renouvelle le protocole d'entente avec l'Aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on November 24, 2015. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
La Ville de Gatineau renouvelle le protocole d'entente avec l'Aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa

Gatineau, le 24 novembre 2015. – La Ville de Gatineau renouvelle l'entente de partenariat avec l'Aéroport exécutif Gatineau-Ottawa (AEGO). En effet, à la suite du dépôt du plan de relance révisé, la Ville prolonge son protocole d'entente avec la Corporation de l'AEGO pour un terme de trois ans. À cet effet, une proposition sera présentée à la prochaine séance du conseil municipal pour son adoption.


Faits en bref

Afin de mieux faire face aux défis financiers actuels de la ville, Gatineau stabilise sa contribution.
Une subvention annuelle plafonnée à 334 000 $ est prévue pour la première année de l'entente.
La proposition prévoit une subvention de 325 000 $ pour les deux années subséquentes.
Le plan de relance de l'AEGO propose de :

o effectuer une révision financière en fonction des besoins et procéder à une analyse approfondie des éléments suivants :
- Évaluation de la structure organisationnelle (administrative et opérationnelle);
- Révision des baux et de l'ensemble des revenus actuels et potentiels associés à une tarification;
- Révision des postes de dépenses;
- Prise en charge des dépenses de capital reliées aux opérations et non aux infrastructures reliées aux biens immobiliers qui seront à la charge de la Ville;
- Reconnaissance des revenus de taxes provenant d'entreprises ayant un lien direct avec les activités de l'aéroport avec un plafonnement annuel de 100 000 $;
o maintenir les efforts afin de rétablir des vols commerciaux Gatineau-Québec;
o préconiser la construction de hangars privés;
o être à l'affût d'occasions de développement;
o amorcer des discussions avec l'Aéroport international d'Ottawa afin de développer des liens.


Citations

« Le plan déposé par l'Aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa satisfait les orientations de la Ville de Gatineau. Les propositions déposées respectent le cadre financier prévu par la Ville et encourageront les investissements en fonction des résultats. L'aéroport est une infrastructure importante pour la diversification économique. Il est important de maintenir une contribution municipale pour quelques années afin de lui donner le temps de se développer davantage,» a dit le Maire Maxime Pedneaud-Jobin.

« Le renouvellement du protocole d'entente vient soutenir les efforts de la Corporation de l'aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa, a souligné M. Jean Lessard, président de la Corporation de l'Aéroport exécutif de Gatineau-Ottawa. “De plus, cette entente va contribuer à la synergie de l'aéroport et du parc industriel situé à proximité” ».


Lien connexe

www.aeroportdegatineau.com/fr/ac…

– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Return to top of page