Ville de Gatineau
Travaux dans le réseau d'aqueduc (secteur de Gatineau) – Possibilité de baisse de pression d'eau
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on November 23, 2015. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Travaux dans le réseau d'aqueduc (secteur de Gatineau) –
Possibilité de baisse de pression d'eau

Gatineau, le 23 novembre 2015. – La Ville de Gatineau informe la population de la tenue de travaux dans le réseau d'aqueduc dans le secteur de Gatineau. Ces travaux débuteront dès 9 h le mardi 24 novembre jusqu'à 9 h le jeudi 26 novembre.


Faits en bref

●La Ville de Gatineau a prévu des travaux de modernisation du réservoir Main à l'automne 2016.
●Ces travaux s'inscrivent dans une perspective d'amélioration des infrastructures.
●Le contournement du réservoir est nécessaire au phasage des travaux en 2016. Pour cette raison, un essai est prévu pour en valider sa faisabilité.
●Les travaux débuteront dès 9 h le 24 novembre jusqu'à 9 h le 26 novembre.
●La zone touchée se situe aux environs des boulevards Lorrain, Labrosse et La Vérendrye Ouest et de la montée Paiement. Voir carte jointe.
●La zone compte environ 23 350 citoyens.
●Il y aura une baisse de pression de l'eau. Cette dernière pourrait également devenir brouillée en raison de variation de pression.
●Les citoyens doivent faire couler l'eau jusqu'à ce qu'elle devienne claire avant de la consommer.
●Pour de plus amples renseignements, composez le 311.


Lien connexe

www.gatineau.ca


Image
– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch

© 2025 Ville de Gatineau
Return to top of page
© 2025 Ville de Gatineau