Gatineau, le 4 juin 2014. – La Ville de Gatineau désire informer la population que nos employés procéderont à des travaux de rinçage unidirectionnel du réseau d'aqueduc dans le secteur d'Aylmer à partir du 5 juin 2014. Ces travaux seront réalisés la nuit et se poursuivront ensuite dans le secteur de Hull.

Au cours de ces travaux, il est possible que l'on remarque une légère baisse de pression de l'eau et que celle-ci soit rougeâtre ou brunâtre. Dans un tel cas, il est suggéré d'ouvrir les robinets d'eau froide et de laisser couler l'eau jusqu'à ce qu'elle redevienne limpide. Veuillez prendre note que l'eau demeure potable.

La Ville remercie les citoyennes et les citoyens de leur habituelle collaboration.

Renseignements : www.gatineau.ca ou 3-1-1.