The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This media advisory was published on June 6, 2018. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.
Ville de Gatineau
Info-Éclair
Travaux de réhabilitation au parc de la Baie
Gatineau, le 6 juin 2018. – La Ville de Gatineau procèdera à la décontamination d'une parcelle de terrain de 400 m2 au parc de la Baie. Ces travaux sont requis suite à une étude de sol réalisée en 2017. Des matériaux doivent être enlevés pour respecter les normes environnementales. Les travaux s'échelonneront du 7 juin au 15 juillet. Ils seront effectués du lundi au vendredi, et en respect du règlement 44-2003 qui régit le bruit sur le territoire gatinois. Aucune entrave à la circulation n'est prévue, mais il y aura présence de camions qui circuleront dans le secteur. Pour plus de renseignement, les citoyens sont invités à communiquer avec le 311.
About Gatineau
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.
