Ville de Gatineau
Fermeture préventive du poste de police du secteur d'Aylmer
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This media advisory was published on February 11, 2021. The information in this media advisory may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Info-Éclair
Fermeture préventive du poste de police du secteur d'Aylmer

Gatineau, le 11 février 2021. – La Ville de Gatineau se voit dans l'obligation de fermer, de manière préventive, tout accès au poste de police d'Aylmer.

Cette fermeture est due à des travaux et à la présence possible d'amiante volatile dans les locaux du poste de police. Rappelons que la santé et la sécurité des usagers et des effectifs sont de la plus haute importance pour la Ville de Gatineau. Les équipes sont à pied d'oeuvre pour régler la situation.

Il n'y aura pas de répercussions sur la prestation de service pour les résidents du secteur. Jusqu'à la fin des travaux, pour toute situation ne nécessitant pas de déplacement policier, les citoyens d'Aylmer devront toutefois se rendre au poste de police du secteur de Hull, situé au 777, boulevard de la Carrière.

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch

© 2025 Ville de Gatineau
Return to top of page
© 2025 Ville de Gatineau