Ville de Gatineau
Programmation culture et loisirs : la date de début des activités est reportée
Skip to main content

The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.

This news release was published on January 20, 2022. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.

Ville de Gatineau
Communiqué
Programmation culture et loisirs : la date de début des activités est reportée

Gatineau, le 20 janvier 2022. – En raison des mesures sanitaires énoncées par la Santé publique, Gatineau reporte le début des activités dirigées de la programmation Culture et loisirs à une date ultérieure. La programmation d'activités offertes en mode virtuel est maintenue et débutera selon l'horaire déjà établi.


Faits en bref

●Les consignes sanitaires ne permettent pas d'offrir les activités dirigées de groupe inscrites à la programmation. Ces activités sont entre autres les activités aquatiques, les activités en présentiel de mise en forme et de loisir culturel.
- Les personnes inscrites aux activités visées par le report seront informées par une infolettre.
●Les personnes inscrites aux activités virtuelles pourront se connecter à l'aide du lien fourni à la date et l'heure prévues.
●Les cours spécialisés en sauvetage aquatique sont maintenus dans le respect des règles sanitaires.
●Dès que possible, la Ville avisera la population de la nouvelle date de début des activités de la programmation.
●Entre-temps, les citoyens et citoyennes peuvent s'inscrire aux activités de libre participation actuellement offertes en respect des consignes sanitaires.
- Les activités intérieures sont le patin libre, la baignade libre et les sports de raquette.
- L'inscription aux activités se fait chaque semaine à partir du vendredi sur le portail citoyen, dès 13 h pour les activités intérieures sur glace et pour les activités en gymnase et 14 h pour les activités aquatiques.
- En respect des mesures de Santé publique, la Ville exige le passeport vaccinal ainsi que la présentation d'une pièce d'identité valide pour les 13 ans et plus dans le cas de certaines activités.


Liens connexes

Programme Culture et loisirs

Portail citoyen
– 30 –

About Gatineau

Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.

Main sections

Additional links

Other Ville de Gatineau sites

Stay in touch

© 2025 Ville de Gatineau
Return to top of page
© 2025 Ville de Gatineau