Video published on Tuesday, May 7, 2024 at 11:15
M. Daniel Champagne, maire de Gatineau et M. Simon Fournier, directeur du Service de police
00:01 - Quartier général de police
12:34 - Itinérance, Devcore et site Guertin
M. Steve Moran, conseiller du district de Hull–Wright
15:30 - Quartier général de police
M. Jocelyn Blondin, conseiller du district du Manoir-des-Trembles-Val-Tétreau et président de la Société de transport de l'Outaouais (STO)
20:10 - Quartier général de police et environnement
M. Steven Boivin, président du conseil municipal et conseiller du district d'Aylmer
24:40 - Quartier général de police
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.