Gatineau, le 15 septembre 2016. – Le lundi 13 septembre 2016, vers 22 h, les policiers du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) ont procédé à l'arrestation d'un homme de 59 ans et ont saisi d'importantes quantités de stupéfiants lors d'une perquisition au 14, rue Edward, dans le secteur d'Aylmer de Gatineau. Cette opération policière est le résultat de l'enquête criminelle menée à la suite d'une information reçue du public.

Van Leo Hoang, un résident d'Ottawa, a comparu hier à la Cour du Québec pour répondre à des accusations de production de marijuana, de possession en vue d'en faire le trafic et de possession. Il a été remis en liberté avec des engagements à respecter.

La perquisition a permis de saisir 922 plants de marijuana, 1621 grammes de marijuana en vrac et de l'équipement de production d'une valeur marchande totale de près de 1 000 000 $.

L'enquête se poursuit.

Le SPVG poursuit sa lutte contre la drogue et invite toute personne ayant de l'information au sujet d'activités illicites à communiquer avec la ligne info-drogue du Service de police au 819 243-4636, option 2.