The content of this page is available only in French. A machine-translated version (without any human intervention) is available by using Google Translate. Ville de Gatineau is not responsible for the linguistic quality of the translations or the technical quality of their content, nor of any of the possible problems, direct or indirect, that could be raised as a consequence of its use by the readers.
This news release was published on June 4, 2013. The information in this news release may be out of date and some links may be broken.
Gatineau, le 4 juin 2013 – La direction du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) a été avisée aujourd'hui de l'acquittement de l'agent Jeffrey Greetham prononcé à la Cour du Québec en lien avec une accusation d'agression sexuelle sur une femme de 20 ans.
Bien que cet acquittement mette officiellement fin aux procédures judiciaires en droit criminel, monsieur Greetham devra demeurer en retrait administratif tant que les démarches disciplinaires ne seront pas terminées.
La Ville de Gatineau est en demande de révision judiciaire de la décision du tribunal administratif du Québec qui obligeait la Ville de Gatineau à réintégrer monsieur Greetham au travail jusqu'à ce que son procès criminel soit terminé. La révision sera entendue le 5 février 2014 devant la cour du Québec.
Étant donné qu'un processus judiciaire est toujours en cours, la direction du SPVG ne commentera pas le dossier de l'agent Greetham, mais tient à rappeler qu'elle exige que ses policiers et policières respectent les plus hauts standards en matière d'éthique et de normes professionnelles.
About Gatineau
Recognized for its quality of life, Gatineau is a city of 298,000 inhabitants. It is located on the north shore of the Ottawa River, and extends east and west of the Gatineau River.
