Le mandat de la commission

Le comité donne son avis sur toute question relative à la désignation, à la modification ou au remplacement de noms de lieux pour les édifices municipaux, les places publiques, les monuments, les parcs et les espaces verts municipaux, les voies de communication ainsi que sur la mise en place, le cas échéant, d'une consultation citoyenne visant la dénomination d'une entité.

Cadre de réalisation

Tous les deux ans, chaque commission doit soumettre un plan de travail présentant les activités qu'elle prévoit réaliser. À la fin de chaque cycle, elle doit rendre des comptes au conseil municipal en indiquant dans quelle mesure son plan de travail a été accompli ainsi que la contribution apportée à l'amélioration des prestations de la Ville. Elle doit également expliquer comment les principes transversaux ont été pris en considération.

Membre élue

• Mme Myriam Nadeau, présidente

Membres citoyens

• Carole Dignard
• Benoit Longval
• Mintri Nguyen
• Dylan Peaks

Plans d'actions

Année 2019

Activité : Réaliser une consultation publique

• Choisir le nom de la future bibliothèque du district du Plateau

Origine du projet :

• Plan de déploiement des bibliothèques
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal
• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction D - Associer les citoyens et les partenaires à la mise en valeur des ressources et continuer d'être une organisation performante axée sur l'excellence de ses services et sur la rigueur de la gestion de ses finances

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise 

Principes transversaux applicables :

• Développement durable

Activité : Mettre en valeur la toponymie gatinoise

• Promouvoir une toponymie identitaire dans le processus de désignation de noms pour les nouveaux projets de développement résidentiel
• Favoriser l'utilisation des toponymes identitaires déjà dans la banque – axes prioritaires : toponymie des femmes et autochtone
• Saisir des opportunités de mise en valeur afin de faire connaître la toponymie gatinoise et développer le sentiment d'appartenance des citoyens

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal
• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction B - Favoriser et déployer le potentiel économique, culturel, sportif, social, communautaire et écologique de Gatineau

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise 

Principes transversaux applicables :

• Diversité des clientèles
• Développement durable
• Sécurité de la population

Activité : Développer des collaborations et des partenariats

• Développer une stratégie de collaboration avec les communautés autochtones pour augmenter le nombre de toponymes autochtones

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction B - Favoriser et déployer le potentiel économique, culturel, sportif, social, communautaire et écologique de Gatineau

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise 

Principes transversaux applicables :

• Inclusion sociale
• Diversité culturelle
• Développement durable

Activité : Actualiser les outils servant de cadre de fonctionnement au Comité de toponymie

• Mettre à jour la politique de désignation toponymique
• Améliorer la gestion et la recherche de la banque de toponymes par la modernisation du logiciel :
• Analyser les besoins d'amélioration de la banque de toponymes (volet : logiciel), notamment pour optimiser l'expérience de recherche sur le Web

Origine du projet :

• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal
• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction D - Associer les citoyens et les partenaires à la mise en valeur des ressources et continuer d'être une organisation performante axée sur l'excellence de ses services et sur la rigueur de la gestion de ses finances

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise 

Année 2020

Activité : Mettre en valeur la toponymie gatinoise

• Promouvoir une toponymie identitaire dans le processus de désignation de noms pour les nouveaux projets de développement résidentiel
• Favoriser l'utilisation des toponymes identitaires déjà dans la banque – axes prioritaires : toponymie des femmes et autochtone
• Saisir des opportunités de mise en valeur afin de faire connaître la toponymie gatinoise et développer le sentiment d'appartenance des citoyens

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal
• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction B - Favoriser et déployer le potentiel économique, culturel, sportif, social, communautaire et écologique de Gatineau

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise 

Principes transversaux applicables :

• Diversité des clientèles
• Développement durable
• Sécurité de la population

Activité : Développer des collaborations et des partenariats

• Collaborer avec les communautés autochtones
• Identifier des lieux pour honorer la mémoire et la présence des Premières Nations

Origine du projet :

• Politique en matière de diversité culturelle
• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Soumettre une recommandation au conseil municipal
• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction B - Favoriser et déployer le potentiel économique, culturel, sportif, social, communautaire et écologique de Gatineau

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise 

Principes transversaux applicables :

• Inclusion sociale
• Diversité culturelle
• Développement durable
• Sécurité de la population

Activité : Actualiser les outils servant de cadre de fonctionnement au Comité de toponymie

• Améliorer la gestion et la recherche de la banque de toponymes par la modernisation du logiciel
• Rédiger un énoncé de projet d'amélioration de la banque de toponymes (volet logiciel) – à être présenté au Service informatique – et, au besoin, rédiger une demande au plan directeur informatique

Origine du projet :

• Politique culturelle
• Politique du patrimoine
• Politique toponymique

Rôle de la commission :

• Participer à l'analyse et à la réflexion
• Être informé

Lien avec le plan stratégique : Direction B - Favoriser et déployer le potentiel économique, culturel, sportif, social, communautaire et écologique de Gatineau

Lien avec le programme du conseil : Orientation 5 - Investir dans la culture, l'histoire locale, le patrimoine et l'identité gatinoise