En respectant le Règlement concernant l'utilisation d'eau potable, vous participez à assurer un approvisionnement stable et constant pour l'ensemble de la population.

Des inspecteurs sillonnent les rues de la ville. Le non-respect du règlement est passible, pour une première infraction, d'une amende de 200 $, plus les frais d'administration.

Réglementation

Toute l'année, il est interdit :

• D'arroser une entrée charretière, un trottoir ou un chemin public;
• D'arroser un amas de neige;
• D'utiliser, manuellement, un boyau non muni d'un système d'arrêt automatique;
• D'utiliser un boyau d'arrosage connecté à un autre immeuble que celui auquel il est destiné;
• D'utiliser plus d'un boyau d'arrosage simultanément, sauf pour le remplissage d'une piscine;
• De laisser un robinet ou une soupape en mauvais état de fonctionnement de manière à ce que l'eau soit gaspillée.

Le lundi, c'est congé!

Du 1^er mai au 30 septembre de chaque année, l'utilisation de l'eau potable à l'extérieur est interdite le lundi. Cela inclut l'arrosage mécanique et manuel des jardins, pelouses, arbres et arbustes, le lavage d'un véhicule ou d'un bâtiment ainsi que le remplissage d'une piscine.

Arrosage

Du 1^er mai au 30 septembre de chaque année, l'arrosage extérieur est réglementé de la façon suivante :

• Pour les adresses paires, l'arrosage mécanique est permis entre 3 h et 5 h, les mardis, jeudis et samedis;
• Pour les adresses impaires, l'arrosage mécanique est permis entre 3 h et 5 h, les mercredis, vendredis et dimanches;
• L'arrosage manuel des jardins, pelouses, arbres et arbustes est permis tous les jours, sauf le lundi.

Exceptions à la réglementation

Traitement des vers blancs ou autres parasites

Il est permis d'arroser mécaniquement ou manuellement, pendant une période maximale de deux heures, une pelouse ayant, le même jour, reçu un traitement contre les vers blancs ou autres parasites. La preuve du traitement doit alors être affichée de façon à être visible de la voie publique.

Nouveau gazon ou pelouse nouvellement ensemencée

Il est possible de se procurer un permis d'arrosage en vue d'arroser mécaniquement ou manuellement une pelouse nouvellement ensemencée ou tout nouveau gazon posé sur un terrain.

Le prix du permis est de 25 $.

Ce permis autorise l'arrosage manuel en tout temps et l'arrosage mécanique tous les jours uniquement entre 3 h et 5 h ainsi qu'entre 20 h et 22 h.

Il autorise aussi l'arrosage mécanique pendant toute la journée de l'installation d'une nouvelle pelouse implantée à l'aide de gazon en plaque seulement.

Le permis est valide pendant 14 jours à compter de sa date de délivrance et le permis doit être affiché dans une fenêtre de manière à être visible de la voie publique.

Comment se procurer un permis?

Du 1^er mai au 30 septembre, vous pouvez vous procurer un permis en :

• Soumettant une demande en ligne. Le formulaire de demande sera disponible à partir du 1^er mai jusqu'au 30 septembre.
• Soumettant une demande en ligne. Un permis électronique vous sera transmis par courriel. Il est possible que certaines rues nouvellement aménagées ne se trouvent pas encore dans le système. Si c'est le cas, veuillez vous présenter dans un centre de services pour vous procurer votre permis.
• Vous présentant dans l'un des cinq centres de services.