Contribuez au bon déroulement des opérations de déneigement en :

• Plaçant vos bacs de matières résiduelles dans votre entrée, à l'intérieur des limites de votre terrain;
• Attendant que votre rue soit dégagée pour stationner dans la rue;
• Respectant le règlement sur le stationnement en période hivernale et la signalisation temporaire. Lorsqu'un avis d'interdiction de stationnement est en vigueur, ne stationnez pas dans la rue pour permettre les opérations de déneigement.

Lorsque vous déneigez votre propriété, déposez la neige à l'intérieur des limites de votre terrain et non sur :

• Un trottoir pour permettre aux piétons de circuler;
• Un chemin public pour permettre une circulation sécuritaire;
• Une intersection de rues ou près de celle-ci pour permettre la visibilité des usagers;
• Une borne d'incendie, dans un rayon de 1,5 mètre, pour la laisser accessible;
• Un sentier récréatif pour permettre aux piétons de circuler;
• Un fossé de chemin public pour permettre l'écoulement des eaux de ruissellement;
• Une installation municipale de traitement des eaux usées pour la laisser accessible;
• Une propriété municipale. 

N'oubliez pas que vous êtes responsable du respect de ce règlement par les entrepreneurs en déneigement que vous embauchez.