Gatineau, le 3 août 2012. – La Ville de Gatineau désire informer la population que des travaux d'entretien annuels auront lieu à la piscine du centre sportif, dans le secteur de Gatineau. Conséquemment, les différents bassins seront temporairement fermés :

• du 6 août au 16 septembre pour le bassin compétitif (50 m);
• du 30 août au 20 septembre pour le bassin récréatif.

La Ville profitera de cette occasion pour effectuer des travaux de nettoyage, d'inspection et de correction, notamment au plancher ajustable dans le bassin compétitif ainsi qu'à la céramique et à la peinture dans le bassin récréatif.

La Ville de Gatineau tient à remercier les citoyennes et les citoyens de leur compréhension et de leur collaboration pendant la durée des travaux.