Ce communiqué a été publié le 30 octobre 2013. L'information dans ce communiqué pourrait ne plus être à jour et certains liens pourraient ne plus être fonctionnels.
Gatineau, le 30 octobre 2013. – En raison de la fête de l'Halloween et de la tenue de l'élection municipale, la Ville de Gatineau se voit dans l'obligation de reporter certaines activités de loisir.
Ainsi, en prévision d'un faible taux de participation aux activités le jeudi 31 octobre, tous les cours de natation prévus en soirée sur l'ensemble du territoire seront reportés au 5 décembre.
Par ailleurs, étant donné que plusieurs bureaux de vote seront aménagés dans des écoles et autres édifices établis sur le territoire, toutes les activités de loisir des samedi et dimanche 2 et 3 novembre seront annulées dans les établissements énumérés ci-dessous, à l'exception du cours de natation Sauveteur National qui sera maintenu à l'école polyvalente du Carrefour le 3 novembre de 15 h à 20 h.
Établissements fermés les 2 et 3 novembre
• École primaire du Vallon
• École primaire de l'Envolée
• École primaire de l'Oiseau-Bleu
• École primaire des Cépages
• École primaire de la Sablonnière
• École primaire de l'Odyssée
• École polyvalente de l'Érablière*
• École polyvalente du Carrefour*
• École secondaire du Versant
• École primaire Belles-Rives
• École polyvalente Nicolas-Gatineau
• Édifice Jean-Renée-Monette
• École polyvalente Mont-Bleu*
• École polyvalente de l'Île*
• Centre communautaire Sauvageau
• Centre communautaire Du Plateau
* Les cours de natation offerts dans les écoles polyvalentes de l'Érablière, du Carrefour, Mont-Bleu et de l'Île sont reportés aux 8 et 9 décembre.
Les personnes inscrites à ces cours ont déjà été avisées. Pour obtenir des renseignements additionnels, visiter le www.gatineau.ca/cultureloisirs.
