Gatineau, le 20 septembre 2013. – La Ville de Gatineau désire aviser la population que le Service de police a amorcé le processus de réintégration de son point de service d'Aylmer.

Les analyses effectuées ont démontré qu'il n'y avait pas de présence d'amiante dans l'édifice.
Les activités policières normales reprendront à ce point de service dès 16 h aujourd'hui.
Il est à noter que la couverture policière du territoire n'a aucunement été affectée durant la fermeture temporaire du point de service.