Gatineau, le 7 mai 2014. – La Ville de Gatineau avise la population du passage du relais Sans limites Afghanistan dans le secteur de Hull demain, le jeudi 8 mai, de midi à 13 h 30 approximativement.

Fermetures de rues

Pour la sécurité des participants, certaines rues seront ponctuellement fermées au passage du relais (entre midi et 13 h 30 approximativement) :

• le pont du Portage
• la rue Laurier, entre le pont du Portage et le boulevard des Allumettières
• le pont Alexandra

À noter que le stationnement sera interdit sur ces rues pendant l'événement. La circulation sera gérée localement à chaque intersection par le Service de police de la Ville de Gatineau.

La Ville de Gatineau remercie les citoyennes et les citoyens de leur habituelle collaboration.

Pour en savoir plus sur le relais Sans limites Afghanistan, veuillez consulter le sanslimites.ca https://www.cfmws.com/fr/aboutus/dcsm/soldier_on/pages/default.aspx