Ce communiqu� a �t� publi� le 8 mai 2017. L'information dans ce communiqu� pourrait ne plus �tre � jour et certains liens pourraient ne plus �tre fonctionnels.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Maintien de la fermeture d'�difices municipaux pour all�ger le r�seau routier demain le 9 mai

Gatineau, le 8 mai 2017. – En raison des inondations, la Ville de Gatineau maintient la fermeture de certains �difices municipaux. Les employ�s municipaux qui travaillent � ces �difices sont invit�s � rester chez eux. Cette d�cision a pour but d'all�ger le r�seau routier.

●

Les �difices municipaux suivants sont ferm�s en journ�e le mardi 9 mai
- Tous les bureaux des centres de services (115, rue Principale, 515, rue Charles, 144, boulevard de l'H�pital, 775, boulevard de la Carri�re et 57, chemin de Montr�al Est) � l'exception du 311 et du poste de police adjacent au centre de services du secteur de Hull.
- Toutes les succursales de la biblioth�que de Gatineau
- Le Centre sportif, les ar�nas municipaux, les centres aquatiques Lucien-Houle et Paul-Pelletier et les centres de plein air du Lac-Beauchamp et du Lac-Leamy,
- La Maison du citoyen � l'exception de la cour municipale.

●

L'horaire de travail�habituel est maintenu pour les employ�s municipaux qui travaillent dans les autres �difices de la Ville.

L'ensemble des employ�s op�rationnels et administratifs assign�s aux mesures et services d'urgence doivent se pr�senter au travail, selon l'horaire pr�vu, peu importe leur lieu de travail.

Cour municipale

●	Les auditions (proc�s) devant la Cour municipale � la Maison du citoyen et � l'�difice des Pionniers sont maintenues. Seul les bureaux administratifs du greffe de la Cour municipale sont ferm�s.

Centre sportif, centres aquatiques, centres de plein air, biblioth�ques et installations scolaires

●

Ces fermetures sont effectives pour la journ�e du 9 mai. Les activit�s de la soir�e devraient reprendre leur cours � partir de 16�h�le 9 mai :
- Centre sportif
- Centres aquatiques Paul-Pelletier et Lucien-Houle
- Centre de plein air du Lac-Beauchamp

Resteront ferm�es : Les succursales de la biblioth�que de Gatineau, les ar�nas et les activit�s sportives dans les installations scolaires.

●	La Ville remercie la population et ses employ�s pour leur collaboration et compr�hension.

– 30 –

Suivez-nous dans les m�dias sociaux

Publi� par
Service des communications
Ville de Gatineau

Source
Jean Boileau, ARP, FSCRP
Directeur,
Service des communications
Ville de Gatineau
819 595-7171
boileau.jean@gatineau.ca
@JeanBoileau

� propos de Gatineau

Reconnue pour sa qualit� de vie, Gatineau est une ville de 292 000 habitants. Elle est situ�e sur la rive nord de la rivi�re des Outaouais, et s'�tend � l'est et � l'ouest de la rivi�re Gatineau.

� propos de Gatineau

Sections principales

Liens additionnels

Autres sites de la Ville de Gatineau

Restez en contact