Ce communiqu� a �t� publi� le 1 d�cembre 2017. L'information dans ce communiqu� pourrait ne plus �tre � jour et certains liens pourraient ne plus �tre fonctionnels.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Modifications � la circulation automobile et au stationnement pr�vues pour la tenue de l'�v�nement No�l dans le Vieux-Aylmer

Gatineau, le 1^er d�cembre 2017. – Des modifications � la circulation automobile et au stationnement sont � pr�voir du 1^er au 10 d�cembre pour la tenue de l'�v�nement No�l dans le Vieux-Aylmer.

Faits en bref

●	L'�v�nement No�l dans le Vieux-Aylmer se d�roulera du 1^er au 10 d�cembre 2017, les vendredis, samedis et dimanches. Il pr�sentera un March� de No�l ainsi que le c�l�bre D�fil� du p�re No�l le 2 d�cembre en soir�e.

Afin de permettre la tenue de l'�v�nement, voici les modifications � la circulation � pr�voir :

●

Circulation automobile interdite le samedi 2 d�cembre, de 17 h � 21 h, sur les rues suivantes :

- La rue Principale, entre le port de plaisance des C�dres et la rue du Bordeaux
- Le boulevard Wilfrid-Lavigne, entre les rues Principale et North
- La rue Le Guerrier, entre le boulevard Wilfrid-Lavigne et la rue John-Egan
- La rue Front, entre les rues Symmes et Principale
- La rue du Prince-de-Galles, entre les rues du Patrimoine et Principale

●	Stationnement interdit les vendredis 1^er et 8, les samedis 2 et 9, ainsi que les dimanches 3 et 10 d�cembre, sauf pour les d�tenteurs de permis, sur les rues suivantes : - La rue Bancroft, entre les rues Principale et Symmes (c�t� est) - La rue Symmes entre les rues Park et Broad (c�t� nord)

●

Stationnement interdit le samedi 2 d�cembre, de 16 h � 21 h, sur les deux c�t�s des rues suivantes :

- La rue Principale, entre le port de plaisance des C�dres et le boulevard Wilfrid-Lavigne
- La rue Le Guerrier, entre le boulevard Wilfrid-Lavigne et la rue John-Egan
- La rue Broad, � partir de la rue Symmes sur une distance de 20 m�tres en direction nord

●	Stationnement interdit le samedi 2 d�cembre, de 16 h � 23 h, sur le c�t� impair de la rue suivante : - La rue du Couvent, entre la rue Front et le chemin Eardley

●	Entrave sur le trottoir du vendredi 1^erd�cembre jusqu'au 4 d�cembre � midi sur les deux c�t�s de la rue suivante : - La rue Principale, entre les rues Broad et Park

●	Des agents du Service de police seront sur place pour assurer le contr�le de la circulation.

●	La fermeture de certaines rues � la circulation automobile est n�cessaire afin de laisser le passage au d�fil� en toute s�curit�.

●	Rappelons que la modification � la r�glementation du stationnement est n�cessaire afin d'assurer la s�curit� des participants.

●	La Ville de Gatineau remercie la population de son habituelle collaboration.

●	Pour plus de renseignements : www.gatineau.ca ou 311.

Lien connexe

No�l dans le Vieux-Aylmer et D�fil� du P�re No�l

Images

– 30 –

Suivez-nous dans les m�dias sociaux

Publi� par
Service des communications
Ville de Gatineau

Source
Service des communications
Ville de Gatineau
819 595-7171
communications@gatineau.ca
@ville_gatineau

� propos de Gatineau

Reconnue pour sa qualit� de vie, Gatineau est une ville de 292 000 habitants. Elle est situ�e sur la rive nord de la rivi�re des Outaouais, et s'�tend � l'est et � l'ouest de la rivi�re Gatineau.

� propos de Gatineau

Sections principales

Liens additionnels

Autres sites de la Ville de Gatineau

Restez en contact