Ce communiqu� a �t� publi� le 27 juillet 2016. L'information dans ce communiqu� pourrait ne plus �tre � jour et certains liens pourraient ne plus �tre fonctionnels.

Ville de Gatineau

Communiqu�

Cong� du 1er ao�t 2016 :�horaire des diff�rents services de la ville de Gatineau

Gatineau, le 27 juillet 2016. – La Ville de Gatineau informe la population des changements d'horaire dans les services municipaux pendant le cong� du lundi 1^er ao�t 2016.

Faits en bref

●	Le centre d'appels non urgents (311) est ouvert sept jours par semaine, 24 heures par jour.

Centres de services

●	Tous les centres de services seront ferm�s le lundi 1^er ao�t 2016.

Enl�vement des ordures m�nag�res et des mati�res recyclables et compostables

●	Toutes les collectes seront maintenues.

●	Il est � noter toutefois que l'horaire des collectes lors des jours f�ri�s peut diff�rer de l'horaire habituel.

●	Il est donc important que les citoyens placent leurs contenants en bordure de la rue au plus tard � 7�h�le 1^er ao�t.

●	Le centre de transbordement (860, boulevard de la Carri�re) demeure en activit�.

�cocentre de l'A�roparc

●	L'�cocentre de l'A�roparc sera en activit� le 1^erao�t 2016.

Points de service de la biblioth�que municipale

●	Les points de service de la biblioth�que municipale seront ouverts selon l'horaire d'�t� habituel.

Lieux de diffusion

●	La galerie Montcalm sera ferm�e.

●	Les billetteries du Centre culturel du Vieux-Aylmer et de l'Espace Ren�-Provost seront ouvertes selon l'horaire�habituel.

●	La galerie en m�tier d'art, l'Espace Pierre-Debain, sera ouverte selon l'horaire habituel.

●	La billetterie de la Maison du citoyen sera ferm�e.

Activit�s de libre participation

●	Pour plus de d�tails concernant les activit�s de libre participation, nous vous invitons � consulter votre programme Culture et loisirs du printemps-�t� 2016 au www.gatineau.ca.

●	Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter notre site Web au www.gatineau.ca ou composez le 311

Liens connexes

Centre de transbordement

�cocentres

Biblioth�ques

Galeries d'art et expositions

Billetteries

Programme Culture et loisirs

– 30 –

Suivez-nous dans les m�dias sociaux

Publi� par
Service des communications
Ville de Gatineau

Source
Jean Boileau, ARP, FSCRP
Directeur,
Service des communications
Ville de Gatineau
819 595-7171
boileau.jean@gatineau.ca
@JeanBoileau

� propos de Gatineau

Reconnue pour sa qualit� de vie, Gatineau est une ville de 291 000 habitants. Elle est situ�e sur la rive nord de la rivi�re des Outaouais, et s'�tend � l'est et � l'ouest de la rivi�re Gatineau.

� propos de Gatineau

Sections principales

Liens additionnels

Autres sites de la Ville de Gatineau

Restez en contact