Ce communiqu� a �t� publi� le 6 juin 2019. L'information dans ce communiqu� pourrait ne plus �tre � jour et certains liens pourraient ne plus �tre fonctionnels.

Ville de Gatineau

News release

Gatineau reminds flood victims to leave their sandbags next to the street

Gatineau, June 6, 2019. – Ville de Gatineau reminds flood victims who still�have sandbags on their properties to leave them next to the street. The sandbags should be placed on the municipal right-of-way.

Quick facts

●	Service des travaux publics crews will be picking up the bags left next to the street on Saturday and Sunday, June 8 and 9.

●	Flood victims should place their sandbags inside their property line (on the right-of-way). - It is important not to leave the bags on the street or sidewalk so as to avoid interfering with traffic.

●	Construction and demolition residues must be kept separate from sandbags and household garbage, also next to the street.

●	There will be no parking on certain streets so that the trucks picking up the sandbags can get through. Some streets may be temporarily closed. - Residents are invited to limit their movements in the affected sectors and to follow the temporary signs.

●	More than 890,000 sandbags were distributed, which is three times more than in 2017.

Associated links

Spring flood

Reusing sandbags – minist�re de la S�curit� publique document entitled En cas d'inondation

Images

– 30 –

Follow us on social media

Published by
Service des communications
Ville de Gatineau

Source
Jean Boileau, ARP, FSCRP
Director,
Service des communications
Ville de Gatineau
819-595-7171
boileau.jean@gatineau.ca
@JeanBoileau

� propos de Gatineau

Reconnue pour sa qualit� de vie, Gatineau est une ville de 292 000 habitants. Elle est situ�e sur la rive nord de la rivi�re des Outaouais, et s'�tend � l'est et � l'ouest de la rivi�re Gatineau.

� propos de Gatineau

Sections principales

Liens additionnels

Autres sites de la Ville de Gatineau

Restez en contact