Il est interdit de vendre ou d'offrir en vente un pesticide de classe 4 ou 5 qui comprend l'un des ingrédients actifs suivants :

1°    Un ingrédient actif mentionné à l'annexe I du Code de gestion des pesticides (RLRQ, chapitre P-9.3, r. 1);

2°   Du glyphosate (souvent vendu sous le nom de Roundup). 

L'application des produits suivants est interdite à l'extérieur d'un bâtiment, dans toutes les circonstances : 

1°    Un pesticide qui comprend un ingrédient actif mentionné à l'annexe I du Code de gestion des pesticides;

Noms commerciaux des pesticides interdits sur les surfaces gazonnées

2°    Un pesticide non homologué en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires (L.C. 2002, chapitre 28);

Recherche dans les étiquettes de pesticides

3°    Un pesticide qui comprend un ingrédient actif de la famille des néonicotinoïdes;

4°    Un pesticide qui contient du glyphosate.

Une lettre sera envoyée aux entrepreneurs présents sur le territoire pour indiquer la procédure à suivre pour la saison 2024.

• L'application de tout produit antiparasitaire n'est autorisée que dans la mesure prévue au Code de gestion des pesticides (RLRQ, chapitre P-9.3, r. 1);
• Lorsque l'exploitant ou le propriétaire doit remettre son plan de réduction des pesticides au ministre (en vertu de l'article 73 du Code de gestion des pesticides), il doit également en transmettre une copie à la Ville, tous les trois ans, à compter du 3 avril 2024;
• Les terrains de golf situés sur le territoire de la ville doivent détenir la certification environnementale Audubon avant le 1er janvier 2027.