Investissements dans les infrastructures
Ouverture du Centre Slush Puppie
C’est le 5 février 2021 que le Centre Slush Puppie ouvrait officiellement une partie de ses installations, soit le bloc B accueillant les trois glaces communautaires. Plus tard dans l’année, au mois d’août, avait lieu l’inauguration de l’amphithéâtre.
Le Centre Slush Puppie est une infrastructure attractive de qualité supérieure qui attirera à terme des événements sportifs et culturels majeurs et qui s’intègre parfaitement dans les objectifs de revitalisation de la Place de la Cité. Ce centre moderne est pourvu de gradins pouvant accueillir entre 240 et 500 spectateurs pour chacune de ces patinoires, une aire de restauration, de nombreux vestiaires, une aire de stationnement de quatre étages avec une capacité de 834 places, mais par-dessus tout, il comprend :
- Trois glaces communautaires pour lesquelles la Ville s’est engagée à louer 7 700 heures de glace par année;
- Une glace pouvant accueillir plus de 4 000 personnes et incluant une trentaine de loges privées;
- Un nouveau « domicile » pour le club de hockey junior majeur, les Olympiques de Gatineau;
- Des espaces pour des activités éducatives, culturelles et récréatives dans un site en plein développement.
Le centre comprend des installations à la fine pointe de la technologie et il est muni de systèmes d’exploitation écoénergétiques. En effet, les 4 surfaceuses à patinoires sont électriques et le centre est le premier dans la région à utiliser la technologie EcoPatinoire, qui permet de surfacer la glace à l’eau froide, diminuant ainsi les besoins en énergie et les émissions de CO2. Cela représente également une économie annuelle de 80 000 $ en électricité. Le centre génère 210 000 tonnes de réfrigération, ce qui équivaut à opérer 5000 réfrigérateurs chaque jour. La chaleur se dégageant des compresseurs à réfrigération est récupérée pour chauffer l’eau domestique. Finalement, les systèmes de chauffage et d’éclairage sont automatisés et toutes les lumières sont à ampoules à DEL.
En ce qui concerne le financement, il convient de rappeler la subvention de 26,5 M$ accordée par le ministère des Affaires municipales et de l'Habitation pour la réalisation de ce projet. S'ajoute à ce montant un prêt de 21 M$ accordé par Investissement Québec. Pour sa part, la Ville de Gatineau a investi la somme de 37,9 M$, alors que Desjardins complète le montage financier avec un soutien de 16,5 M$.
Rappelons que c’est le 18 septembre 2020 que le groupe VSMO annonçait que le projet de Complexe 4 glaces serait désormais connu sous le nom de Centre Slush Puppie, pour les 10 prochaines années.
Centre Slush Puppie
Vision Multisports Outaouais
Olympiques de Gatineau
Inauguration du pavillon Robert-Middlemiss
C’est le 8 juillet 2021 que la Ville de Gatineau a inauguré le nouveau pavillon Robert-Middlemiss, au parc des Cèdres, dans le secteur d’Aylmer. Ce pavillon contribue à établir le parc des Cèdres comme l’une des principales destinations de plein air urbain.
L’ endroit propose notamment un restaurant ainsi que des installations de loisirs et communautaires. Les visiteurs y trouvent un comptoir de prêt d’équipement récréatif de plein air et des salles multifonctionnelles. Des cours d’initiation à la voile et des excursions guidées sont également offerts. En outre, la construction sur deux étages a été pensée de façon à mettre en valeur le panorama sur la rivière, la marina et la plage. Les aménagements ont été élaborés en respectant les normes d'accessibilité universelle. Ajoutons que le Centre de voile Grande-Rivière y dispose de locaux qui lui sont réservés. Finalement, dans un objectif de développement durable, la certification LEED Argent visée permet aussi d'optimiser les coûts de fonctionnement du bâtiment.
Sur le plan culturel, la Ville a dévoilé l’œuvre d’art public Luciole, conçue par l’artiste Annie Cantin. L’œuvre est composée de 74 pièces uniques en verre soufflé. Elle rappelle des bulles d'eau, des hublots ainsi que le miroitement de l'eau ou des nuages. Grâce à une trame de losanges, l'artiste évoque le revêtement des maisons ancestrales qui enrichissent le Vieux-Aylmer.
De plus, des panneaux d’interprétation du patrimoine du secteur d’Aylmer sont installés à l’intérieur du pavillon. Cette Ligne du temps est un concept original qui vise à susciter la curiosité des usagers du pavillon. Ce projet est issu d’une collaboration avec l’Association du patrimoine d'Aylmer et le Musée de l'Auberge Symmes.
Le projet totalise un investissement total de l’ordre de 8 600 000 $. Il a bénéficié d'une aide financière de près de 1 529 000 $ du ministère de l'Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES).
Rappelons que le pavillon a été nommé en l’honneur de Robert Middlemiss, homme politique dont la carrière professionnelle a contribué à l’essor de la vie sociale, culturelle et économique de l’ancienne Ville d’Aylmer.
Pour en savoir plus sur Robert Middlemiss, sur l’œuvre d’art public Luciole ou sur le Plan directeur d’aménagement et de design du parc des Cèdres :
Le nouveau pavillon du parc des Cèdres rendra hommage à la mémoire d'un homme politique de la région
Le nouveau pavillon du parc des Cèdres accueillera Luciole, une œuvre d'Annie Cantin
Plan directeur d'aménagement et de design du parc des Cèdres
Une première pelletée de terre pour le bassin aquatique Jack-Eyamie
Un pas important a été franchi dans le projet de bassin aquatique multifonctionnel extérieur du parc Jack-Eyamie, dans le district de Masson-Angers. Les travaux ont commencé en juillet 2021 avec l’objectif d’inaugurer ce projet en juin 2022.
Ce projet rassembleur rehausse le niveau de service et permettra de servir un plus grand nombre de citoyens des secteurs est de la Ville. Le projet de bassin aquatique multifonctionnel extérieur du parc Jack-Eyamie prévoit notamment la construction :
- D'un bassin de nage d'une profondeur de 1,2 m et d'une longueur de 20 m;
- D'un bain à jets;
- D'une terrasse aménagée et ombragée;
- De dispositifs d'éclairage permettant le prolongement des heures d'ouverture en soirée.
Rappelons qu'en octobre 2018, le rapport d'un consultant externe affirmait que l’ancienne piscine du parc Jack-Eyamie était irréparable et devait être reconstruite. Le projet de bassin multifonctionnel s'inscrit dans le Plan d'investissements communautaires 2019-2020. Une aide financière de 1,7 M$ a été accordée par le Programme d'aide financière aux infrastructures récréatives et sportives (PAFIRS) pour la réalisation de ce projet. Le coût total du projet s’élève à 2 600 015,44 $.
![]() |
|
|---|
Un nouvel édifice signature pour la Place des Pionniers
En prévision de la construction du prochain édifice de la Place des Pionniers, la Ville lançait un concours d’architecture le 1er décembre 2020. L’appel de candidatures a été lancé auprès de tous les architectes membres de l’Ordre des architectes du Québec (OAQ). À la suite du dépôt de 19 candidatures d'équipes pluridisciplinaires, quatre finalistes ont été retenus :
- ATELIER BIG CITY + GRC Architects avec Pageau Morel et Associés, QDI et Vlan Paysages
- BGLA Architecture + Design urbain | A4 Architecture + Design | Rousseau Lefebvre | CIMA+
- IN SITU + DMA en collaboration avec CIVILITI et EXP
- PELLETIER DE FONTENAY + ARCHITECTURE49 + WSP + CIMA+
Le 17 mai 2021 avait lieu la présentation au public des projets finalistes. Les participants ont pu voter pour leur projet coup de cœur. L’exercice de participation publique a généré 1 587 votes. Le résultat du vote « coup de cœur » des citoyens a par la suite été dévoilé à titre indicatif au jury, en complément des rapports d'un comité technique et d'un comité citoyen. C’est finalement le 25 mai, suite à la recommandation du jury, que le conseil municipal retenait le projet de la firme IN SITU + DMA, en collaboration avec CIVILITI et EXP.
L’équipe lauréate s'est démarquée par la grande qualité et l'excellent potentiel de développement du projet en vue des phases subséquentes. Le concept du projet se décrit comme suit :
- Il commémore le lieu de fondation et d'unification de la ville de Gatineau en tournant le regard vers la rivière des Outaouais.
- Le geste architectural se répercute à l'échelle urbaine en arrimant le rez-de-chaussée au gabarit des bâtiments de la rue Principale.
- Un parement de terra cotta permet une intégration contemporaine et harmonieuse du projet au contexte patrimonial, en interprétant la matérialité emblématique de brique rouge des bâtiments du Vieux-Aylmer.
- Une séquence d'espaces verts accompagne les moments d'intensité collectifs qui organisent les différents espaces de la bibliothèque et permettent son ouverture sur la ville.
- Au centre de la cour, un escalier architectural se déploie à travers une grande percée à partir de l'aire d'accueil jusqu'à un espace panoramique, aménagé au dernier niveau, qui s'ouvre sur un belvédère.
La démolition de l’édifice actuel a commencé en novembre 2021 et se poursuivra jusqu’au printemps 2022. La Ville a octroyé le contrat de démolition à la firme Excavation René St-Pierre inc.
Au printemps 2022, la Ville procédera à la publication d'appels d'offres pour la construction du nouvel édifice Place des Pionniers. Le début de la construction est prévu à l'été 2022.
Rappelons que le centre de services du secteur d'Aylmer et la bibliothèque Lucy-Faris sont relocalisés au 181, rue Principale pour la durée des travaux. En outre, le centre de services du secteur d’Aylmer a mis en place une démarche d’information et d’échanges en continu avec les résidents, les commerçants et les institutions à proximité du chantier de démolition de la Place des Pionniers.
Projet de construction du nouvel édifice Place des Pionniers
Centre de services d'Aylmer
Bibliothèque Lucy-Faris
Développement et maintien des infrastructures
En 2021, le portefeuille des projets adoptés s’élevait à 944 M$, pour un total de 377 projets répartis de la façon suivante :
- Parc immobilier - 251 M$ - 77 projets;
- Parcs - 9 M$ - 45 projets;
- Réfection du réseau routier - 185 M$ - 128 projets;
- Réseaux d’aqueduc et d’égouts - 344 M$ - 65 projets;
- Traitement et pompage des eaux - 155 M$ - 14 projets.
Par ailleurs, des travaux ont été réalisés sur 18 tronçons du réseau cyclable pour une valeur budgétaire de l’ordre de 3,1 M$.
Parmi les grands chantiers 2021, on peut mentionner les suivants :
- Ouverture du chemin Pink à quatre voies sur le chemin, entre la rue de la Gravité et le boulevard des Grives;
- Programme de réfection des rues locales;
- Réaménagement et revitalisation du boulevard Saint-Joseph : mise en chantier du lot entre les boulevards Saint-Raymond et Montclair;
- Réaménagement urbain des rues Laval, Kent, Aubry et Victoria : chantier de la rue Laval entre les rues Wellington et Papineau ainsi que sur les rues Victoria et Kent;
- Réfection de chaussée sur le boulevard Gréber, de la rue de Varennes à la rue d’Outremont;
- Réfection de la chaussée du boulevard Maisonneuve, entre les rues de l'Hôtel-de-Ville et Papineau;
- Réfection de la rue Notre-Dame : poursuite des travaux du lot 3-B, entre le boulevard Labrosse et le chemin du Lac, et mise en chantier du lot 2, entre la rue des Sables et le boulevard Maloney Est;
- Réfection de la rue Notre-Dame, à partir du boulevard Labrosse jusqu’à la rue Monseigneur-Lemieux (phase 3B);
- Réfection des services municipaux dans le secteur de Hull sur les rues Montmorency, Richelieu et Davies;
- Réfection des services municipaux dans le secteur de Masson-Angers sur les rues du Bassin, Napoléon, Camille-Deslauriers et Charles-Poitevin.
Plusieurs aménagements récréatifs ont été réalisés dans les parcs, tels que :
L’aménagement d’une nouvelle aire de jeu d’eau au parc Louis-Philion;
L’aménagement d’un skatepark au parc du Renard;
L’aménagement d’aires de jeu aux parcs Blainville, Cité-Jardin et des Abénaquis.

Parc Blainville
Parc Cité-Jardin
Du côté du parc immobilier de la Ville, les travaux suivants ont été réalisés :
- Remplacement du quai de chargement - Maison du citoyen.
- Mise aux normes 9-1-1 – Quartier général du Service de police de la Ville de Gatineau;

- Remplacement des tours d’évaporation – Arénas Cholette et Jean-Paul-Sabourin;

En ce qui concerne le traitement et le pompage des eaux, plusieurs travaux de réfection étaient en cours :
- Programme de réfection de la station d'épuration des eaux usées du secteur de Gatineau (PRESTEP) – Lots 1, 3 et 4A;
- Complétion à 90 % des travaux du lot 2 des postes de surpression (postes Main et Gamelin);
- Complétion à 75 % des travaux du lot 4B du PRESTEP;
- Complétion à 75 % des plans et devis pour le lot 5 du PRESTEP;
- Complétion à 75 % du volet des études préparatoires du projet de réfection de l’usine de traitement d’eau potable du secteur de Gatineau.
On peut suivre l’évolution des travaux majeurs en consultant le site Web de la Ville : Travaux, projets majeurs, fermetures de rues et fermetures de sentiers
Reprofilage des fossés
En 2020, la Ville a entrepris des travaux de reprofilage de fossés pour favoriser l'écoulement des eaux et minimiser le risque d'inondations dans plusieurs quartiers. Ces travaux, qui s'échelonneront sur une dizaine d'années, amélioreront la qualité de vie et la quiétude de la population face à la fonte de la neige et aux pluies diluviennes.
Ces travaux représentent un total de près de 600 km, répartis de la façon suivante :
- Secteur d'Aylmer : 223 km;
- Secteurs de Buckingham et de Masson-Angers : 85 km;
- Secteur de Gatineau : 257 km;
- Secteur de Hull : 3 km.
En 2021, la Ville a poursuivi les travaux de reprofilage sur tous les fossés de son territoire. Les travaux se sont déroulés en simultané dans les secteurs d’Aylmer, de Gatineau, de Buckingham et de Masson-Angers.
Rappelons que ce programme, qui prévoit un investissement total de 16 M$, a été adopté le 3 décembre 2019 et qu’il s’inscrit dans le Plan de gestion des eaux pluviales 2019-2023. Un peu plus de 6 300 propriétés sont bordées par un fossé sur le territoire de la Ville et peuvent être potentiellement affectées par ce programme.
Pour en savoir plus : Fossés - Ville de Gatineau.
Une politique de rues conviviales
Le 20 avril 2021, la Ville présentait les modèles de rues conviviales qui apparaîtront sur son territoire au cours des prochaines années. La nouvelle Politique de rues conviviales prévoit faire de ces rues des lieux publics adéquats qui façonnent les milieux de vie.
Une rue est dite conviviale lorsqu’elle vise un milieu à échelle humaine, qu’elle donne un accès sécuritaire à l’ensemble des usagers et qu’elle est conçue pour minimiser les répercussions sur l'environnement.
Le nouveau devis normalisé présente 18 coupes types de rue comparativement aux 12 qui étaient utilisées. Auparavant, le modèle (coupe type) d'une rue était uniquement sélectionné en fonction de sa hiérarchie routière. La nouvelle Politique de rues conviviales de la Ville prend maintenant en considération le milieu dans lequel la nouvelle rue s'insère.
Plusieurs facteurs sont considérés pour déterminer le modèle d'une rue, tels que le type de milieu, la densité de la population, la fonction de la rue, la présence de transport en commun et la présence d’espaces de stationnement autres que sur la rue.
De manière générale, et sans s'y limiter, les nouvelles coupes types de rue comportent :
- Une bande de végétation de chaque côté de la rue et sur le terre-plein central, s'il y en a un. Il est prévu de mettre un arbre aux 15 mètres;
- Un ou deux trottoirs d'un minimum de 1,8 m pour l'accessibilité universelle;
- Un lien cyclable, dont l'aménagement dépend du type de rue et de sa connexion au réseau cyclable existant;
- Des rues à sens unique afin de réduire la surface de chaussée et le débit véhiculaire;
- Des voies réservées aux heures de pointe, là où le débit véhiculaire le requiert.
L'empreinte sur l'environnement est diminuée notamment grâce à l’ajout de végétation, au choix des matériaux et à la possibilité d’utiliser les modes de transport alternatif. De plus, la réduction de la largeur de la chaussée (environ 7 %) ainsi que l'ajout de bandes de végétation ont pour effet d’augmenter la sécurité des usagers. En effet, il a été démontré que la réduction du champ visuel fait réduire la vitesse pratiquée.
Mesures de modération de la circulation
Chaque année depuis 2014, la Ville de Gatineau met en place un certain nombre de mesures de modération de la circulation dans le but d’augmenter la sécurité des citoyens dans les zones problématiques. À ce jour, près de 700 balises flexibles de ralentissement ont été installées auxquelles s’ajoutent plus de 1 300 bollards latéraux. Selon des relevés de vitesse, on a observé une diminution de 6 km/h sur les sites où des balises flexibles sont présentes. Une diminution additionnelle de la vitesse de 10 km/h a été observée sur les sites où les balises sont accompagnées de bornes latérales.
En 2021, la Politique sur les mesures de modération de la circulation a été modifiée afin de pouvoir mettre en place des mesures à l'extérieur du périmètre d'urbanisation. L'objectif général est d'inciter les usagers de la route à réduire leur vitesse et à respecter les limites de vitesse autant en milieu urbain qu'en milieu rural.
Ainsi, cinq nouveaux sites sont dorénavant qualifiés, selon ces nouveaux critères de la politique :
- Chemin de Bellechasse;
- Chemin Saint-Thomas;
- Chemin du Fer-à-Cheval;
- Grande Allée;
- Chemin Queen’s Park.
Un banc d’essai utilisant le marquage transversal et ponctuel comme mesures de modération de la circulation en milieu rural a été réalisé à l’été 2021. Une analyse comparative sera réalisée pour noter les vitesses pratiquées et les comportements des usagers.
En outre, la surveillance policière a été accrue, particulièrement aux endroits où des enjeux de sécurité et de vitesse auraient été identifiés ainsi que dans les zones plus fortement habitées.
En ce qui concerne les zones urbaines, la Ville a poursuivi son programme annuel d’aménagement de mesures de modération de la circulation. Parmi les mesures en place, on peut mentionner les 650 balises flexibles de ralentissement et 1 400 bollards latéraux qui ont été installés depuis 2014. De plus, 49 nouveaux radars pédagogiques ont été installés en 2021, ce qui porte à 70 le nombre de radars pédagogiques présents sur le territoire de la Ville. Pour l’année 2021, un budget de 450 000 $ a été octroyé par le conseil municipal.
À toutes ces actions s’ajoute la campagne de sensibilisation à la réduction de la vitesse d’une valeur annuelle de 80 000 $ pour trois ans. En 2021, un volet spécifique aux réalités du milieu rural a été ajouté à cette campagne.
Feux rectangulaires à clignotement rapide
La Ville améliore davantage la sécurité des piétons et piétonnes en installant des feux rectangulaires à clignotement rapide (FRCR) à certains passages piétonniers. Ces dispositifs permettent d'indiquer clairement aux automobilistes la présence d'une personne et son intention de traverser.
Rappelons qu'en 2019, le ministère des Transports du Québec (MTQ) a ajouté le dispositif FRCR à ses normes provinciales de sécurité routière. Selon ces normes, les passages piétonniers non contrôlés par des feux de circulation ou des panneaux d'arrêt doivent être munis d'un dispositif FRCR. Plusieurs critères déterminent quels sont les passages à cibler, notamment le débit de circulation, le nombre de voies à traverser et la limite de vitesse. Au total, 66 passages piétonniers sur le réseau routier de la Ville de Gatineau devront être munis d'un FRCR d'ici 2024.
Feux rectangulaires à clignotement rapide (passages pour piétons)
Mise en service du projet de préemption pour les véhicules d’urgence
En 2021, la Ville a finalisé et mis en service le système du projet de préemption pour les véhicules d’urgence et les autobus. Ces derniers ont désormais la priorité grâce à un système centralisé de gestion des feux de circulation.
Ce projet d’envergure qui a débuté il y a plus de 10 ans est un exemple d’ingéniosité et de collaboration des services de la Ville. Ce système intègre la géomatique, la géolocalisation et la communication électronique avec les feux de circulation tout en permettant de gérer à distance et en temps réel tous les feux de circulation de la ville, via une seule et même plateforme.








